El teatro es quizás la forma de representación más antigüa: Los antigüos dramas y comedias griegos y romanos se representan hoy en día, y las ruinas de los teatros griegos y romanos están ahí para evidenciar como era considerado importante este arte desde hace más de dos mil años.
"Commedia dell'Arte" es un tipo de comedia desarrollada en Italia en los siglos XVI y XVII, caracterizado por la improvisación de textos basados en la trama resumida (escenarios): muy parecido a como de representan hoy en día en los cabaret.
Milán es la ciudad donde se encuentran excelentes escuelas dramáticas, como la del famoso Giorgio Strehler Piccolo Teatro, que atrae estudiantes de muchos paises.
Accademia di Italiano ha desarrollado Cursos de Italiano orientados al Teatro, dirigidos a gente que asiste o se ha inscrito en Cursos de Teatro, a quien tiene un interés en el Teatro por motivos personales o profesionales, con el objetivo de ayudarles a conseguir el conocimiento del vocabulario necesario y la terminología usada en este arte, junto a una visión histórica del Teatro.
Aparte de los temas e intereses específicos acordados con el alumno, los temas del cursos tratan la historia del teatro, formas teatrales, famosos escritores teatrales con la ayuda de visitas a teatros y representaciones.
Accademia di Italiano organiza 2 tipos de cursos combinados de italiano orientados al Teatro, diferentes en cuanto al número de lecciones por semana: se componen de una combinación de cursos en grupos de italiano general estándar con 5 o 10 lecciones privadas (uno-a-uno) por semana, basadas en temas relacionados con el Teatro acordados con el estudiante.
Estos cursos se imparten durante el día, a lo largo de todo el año.
Curso de italiano de teatro+5
- 20 lecciones en grupo + 5 lecciones privadas (uno-a-uno) por semana, duración mínima 2 semanas
- De lunes a viernes de 8.45 a 17.30 dependiendo del nivel
- Niveles: B intermedio y C avanzado
- Tamaño de las clases: 7 estudiantes aproximadamente
- Fechas de inicio: el primer y tercer lunes de cada mes

Curso de italiano de teatro+10
- 20 lecciones en grupo + 10 lecciones privadas (uno-a-uno) por semana, duración mínima 2 semanas
- De lunes a viernes de 8.45 a 17.30 dependiendo del nivel
- Niveles: B intermedio y C avanzado
- Tamaño de las clases: 7 estudiantes aproximadamente
- Fechas de inicio: el primer y tercer lunes de cada mes